AGENDA

PhoCusWright@ITB, Berlin, 11-12 mars

Travolution Summit Europe, Londres, 21 avril

TRAVDEX, Cobb Galleria Centre, Atlanta, 9-11 septembre 2009

Recherchez n'importe quel terme paru dans Voyage & technologies depuis le début de sa parution

Bonjour,

Heureuse année à chacun de vous, lecteurs fidèles ! Certes, elle risque d’être plus difficile… quoique ! Pour les meilleurs d’entre vous, la crise est une opportunité formidable de rebondir sur de nouvelles idées : tout au long de 2009, Voyage & technologies continuera, c’est son but, à vous en apporter, glanées ci et là dans le monde entier, que vous saurez exploiter, transformer, adapter, je n’en doute pas, pour votre meilleur profit. C.B.

Pour en finir avec 2008 :

L’association française des tour opérateurs, le CETO, a signé en décembre un accord de partenariat exclusif avec Traveltainment, la nouvelle solution loisirs d'Amadeus. Cet accord, qui  porte sur les développements futurs liés à son portail, permettra entre autres d'intégrer l'ensemble des catalogues des tour-opérateurs membres. A ce jour, le catalogue électronique ne reprend la production que d'une vingtaine d'adhérents du CETO. D'autres devraient suivre rapidement. [TourMag]

L’enregistrement en ligne est enfin disponible sur transavia.com pour les vols au départ de Paris Orly Sud dont les billets ont été directement réservés sur le site ou auprès du centre d’appel de la compagnie. Les passagers peuvent également choisir leur siège à l’avance et imprimer leur carte d’embarquement, entre vingt quatre heures et trois heures avant l’heure limite d’enregistrement.

Le moteur de recherche français Sprice a signé un accord avec celui, multilingue, de Oneindia, grâce auquel les internautes pourront désormais effectuer leurs recherches en Hindi, Kannada, Malayalam, Tamil et Telugu. Lancé en 2000 déjà, le site indien propose un portail mobile, des alertes SMS, des outils de réseautage et autres gadgets en ces cinq langues. [Eye for Travel]

Réserver un tour du monde sur Internet, impliquant plusieurs compagnies aériennes, est désormais possible grâce au nouvel outil proposé par l’alliance oneworld. [Breaking Travel news]

Spécialisé dans la recherche d’activités telles que plongée, promenades à cheval, randonnées à vélo et même demandes en mariage, l’« agrégateur d’expériences » Isango, trois mois après l’Allemagne et dans la foulée d’un premier contrat avec le groupe Accor, (cf. Voyage & technologies 173)* s’apprête-t-il, à déferler sur la France ? [Travolution]

Si vous voulez savoir à quoi devrait idéalement ressembler une chambre d’hôtel du futur, l’institut allemand Fraunhofer a mis au point dans ses laboratoires un prototype que la BBC a visité. [ehotelier]

Multimédia Deux millions d’œuvres artistiques et de documents historiques reflétant toute la diversité culturelle de l'Europe sont accessibles à tous les citoyens du monde, en un simple clic de souris sur un seul portail multimédia : Europeana, un concept humaniste et encyclopédique qui a rencontré un si large public que le site a dû fermer après seulement quelques heures d’existence pour cause d’insuffisances techniques. Mais il est à présent de nouveau accessible. [Mediapart]

Géo Le cadeau de Noël de Google aux prestataires touristiques (entre autres) : après les photos, et grâce à une nouvelle option de contenu à son outil de recherche cartographique Google Maps, on peut y découvrir directement des vidéos mises en ligne sur Youtube. [Touristic]

En France, seule Montbéliard fait jusqu’ici l’objet d’une visualisation en 3D texturée dans Google Earth. Mais la liste des villes dans le monde s’allonge, surtout aux USA bien sûr.  

Nos consoeurs de TNI ont dressé un inventaire des néologismes apparus dans la langue anglaise en 2008 et que nous ne résistons pas au plaisir de vous faire partager :

Staycation : tendance qui consiste à prendre des vacances tout en restant chez soi
Polydays : possibilité de passer des vacances dans un endroit proche du domicile
le voyage learney — de l'anglais to learn, apprendre
glamping : forme glamour du camping
babymoons : dernière escapade avant la naissance d'un bébé
spartys : (de spa et party), court séjour dans un spa pour une occasion particulière (anniversaire,  etc.)
chillaxing : consiste à se relaxer au maximum, est également une valeur montante.

De quoi 2009 sera-t-il fait ? Pour l’Organisation Mondiale du Tourisme, le tourisme sera un facteur-clé pour sortir de la récession actuelle, en même temps qu’il peut jouer un rôle essentiel dans la construction d’un monde « plus vert » à long terme : « de nouveaux emplois, de nouvelles technologies et de nouveaux modes de financement stimuleront nos économies tout en réduisant leur empreinte carbonique », estime Geoffrey Lipman. [TravelMole]

Sollicités par notre confrère Travolution, chefs d’entreprise, patrons d’agences en ligne, chercheurs et enseignants y livrent leur vision des affaires en 2009.

PhoCusWright revisite ses dix prévisions en matière de technologies [Hotel Marketing]

Les tendances enfin, mais selon Acentic, leader dans la fourniture de systèmes TV interactifs pour l’industrie hôtelière, que les hôteliers feraient bien d’observer en 2009.

A plus long terme, une projection à 2030 [Veille tourisme]

A dater de ce mercredi, Liberty TV diffuse un journal télévisé quotidien, évidemment axé sur le voyage, qui sera diffusé toutes les heures à partir de midi.

•
• •

A côté de Voyage & technologies, nous publions désormais une nouvelle lettre d’information hebdomadaire, un condensé d’informations de toutes les ouvertures de lignes aériennes, d’hôtels, etc. dans le monde entier, ainsi que de l’actualité des aéroports, du rail, du secteur MICE, des programmes de fidélité, etc. Ce nouveau service est proposé, cette fois sur abonnement payant, aux entreprises et aux agences spécialisées dans le voyage d’affaires ainsi qu’aux acteurs des secteurs concernés. Seules les informations publiées par Businesstraveldigest du 24 novembre à la fin de l’année 2008 sont encore disponibles ici.

Je vous donne rendez-vous la semaine prochaine.

(*) En plus des archives des années précédentes, tous les numéros de Voyage & technologies depuis le 1er janvier 2007 (#116) sont disponibles en ligne à l’adresse http://technovoyage.com/xxx.htm.

S'abonner | Retour en haut de la page | Nous écrire | Se rendre sur le site

Avec le soutien de Guy Raffour, expert e-tourisme